SAN FRANCISCO — El 6 veces All-Star de los Golden State Warriors, Jimmy Butler III, sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior derecho que le puso fin a la temporada en la victoria del lunes por la noche por 135-112 sobre el Miami Heat , dijeron fuentes a Shams Charania de ESPN, lo que pone en duda la dirección futura de la franquicia.
Breaking: Golden State Warriors star Jimmy Butler has suffered a season-ending torn right ACL, sources tell ESPN. pic.twitter.com/WIbPQqubfJ
— Shams Charania (@ShamsCharania) January 20, 2026
La lesión de Butler se produjo a los 7:41 del tercer cuarto. Saltó para atrapar un pase de entrada en medio de la pintura y chocó con el base del Heat, Davion Mitchell , y su rodilla derecha pareció torcerse al aterrizar, desplomándose en la cancha con un dolor agónico.
Jimmy Butler can’t put weight on his right knee. Buddy Hield and Jonathan Kuminga helping him to the locker room after a concerning scene in Chase Center. pic.twitter.com/4uSCuzXgEk
— Anthony Slater (@anthonyVslater) January 20, 2026
Butler permaneció en el suelo un par de minutos mientras sus compañeros lo rodeaban en un Chase Center atónito. Finalmente, lo pusieron de pie y lo ayudaron a llegar lentamente al vestuario, incapaz de apoyarse en la pierna derecha mientras se reía con los árbitros cercanos porque le debían dos tiros libres.
«Seguía contando chistes mientras estaba en el campo», dijo Stephen Curry . «Al más puro estilo de Jimmy, siempre se lo pasa bien, sea cual sea la situación».
Jimmy Butler can’t put weight on his right knee. Buddy Hield and Jonathan Kuminga helping him to the locker room after a concerning scene in Chase Center. pic.twitter.com/4uSCuzXgEk
— Anthony Slater (@anthonyVslater) January 20, 2026
Cuando llegó al área de bancos, sus compañeros de equipo Buddy Hield y Jonathan Kuminga colocaron los brazos de Butler sobre sus hombros y lo ayudaron a bajar por el túnel hasta una silla de ruedas cerca de la entrada del vestuario.
Abandonó la arena para hacerse una resonancia magnética en su rodilla derecha, que confirmó la rotura del ligamento cruzado anterior, dijeron fuentes a ESPN, un golpe devastador para un equipo que el entrenador de los Warriors, Steve Kerr, describió como «preocupado» y «sometido» mientras esperaba noticias sobre uno de sus líderes.
La lesión llega en un momento particularmente desmoralizante para los Warriors, que están en plena racha. Han ganado 12 de sus últimos 16 partidos, iniciando un ascenso en la clasificación, gracias en parte al reciente rendimiento de Butler.
Butler, de 35 años, llegó al partido del lunes con un promedio de 21.3 puntos y un 53% de acierto en tiros de campo en enero. Anotó 17 puntos en 21 minutos contra su exequipo antes de la lesión, que alterará el final de su carrera.
Butler fue traspasado del Heat a los Warriors en febrero pasado, acordando una extensión de dos años por 111 millones de dólares para cerrar el trato.
En sus primeras semanas con los Warriors, Butler los transformó de ser una opción de último momento en la lotería a una amenaza para los playoffs, ayudándolos a alcanzar la segunda ronda en mayo. Esto generó la convicción interna de que aún tenían suficiente energía para una recta final en la era Curry.
A pesar de algunas inconsistencias en todo el equipo esta temporada, Butler ha sido constante y productivo como co-estrella de Curry, promediando 20.0 puntos, 5.6 rebotes y 4.9 asistencias, apareciendo en 38 de los 44 juegos del equipo y mejorando su juego durante esta reciente racha de 12-4.
Pero la presencia de Butler se ha perdido, y los Warriors, que ya buscan refuerzos antes de la fecha límite de traspasos del 5 de febrero, tendrán que reevaluar la situación actual de este núcleo envejecido. Butler ganará 54,1 millones de dólares esta temporada y 56,8 millones la próxima, el último año de su contrato.
